- André Benoit, Beitrag zu "Ökumenische Kirchengeschichte" - Korrespondenz mit Matthias-Grünewald-Verlag
- Marc Boegner: "L'Exigence oecuménique" - Korrespondenz mit Aussaat- Verlag
- Georges Casalis: "Die Zukunft des Ökumenismus - Der zerstückelte Ökumenismus" - Übersetzung, Korrespondenz mit dem Institut für ökumenische Forschung Straßburg
- Jaques Courvoisier: "Zwingli theologien reformé" - Korrespondenz mit J. Courvoisier und mit Neukirchener Verlag
- Jaques Ellul: "Über das Heilige in der modernen Welt" - Abdruck in: Pastoralblätter (Jan. 1964)
- Georges Gusdorf: "L'absence de Dieu dans le Monde Actuel" / "Gottes Fehlen in der heutigen Welt" - Artikel in Französisch, Übersetzung, Korrespondenz mit Luth.
Rundschau
- Jules Isaak: "Hat der Antisemitismsus christliche Wurzeln?" - Korrekturfahne, Sonderdruck, aus: Evangelische Theologie (August 1961)
- André Lacocque: "Pérennité d'Israel" - Korrespondenz André Lacocque - Helmut Gollwitzer + Helmut Gollwitzer - Rudolf Pfister + mit Kaiser-Verlag
- Pierre Maury: "Eschatologie" - Neukirchener Verlag (1960)
- Arnold Mobbs: "Die Kirchen und der Friede" - Korrekturabzug
- Daniel de Montmollin: "Das Heilige, die Kunst und die Liturgie" - Abdruck in: Deutsches Pfarrerblatt (Aug. 1963)
- NN: Beitrag für "Auf dem Weg" - Korrespondenz mit World Council of Churches (15.8.1968)
- Henri Ochsenbein: "A la Découverte et au Service de l'Humain" - Korrespondenz mit der Christlichen Verlagsanstalt
- Roland de Pury: "Hiob - der Mensch im Aufruhr" - Korrespondenz mit Neukirchener Verlag (12.9.1956)
- Roland de Pury, Offener Brief zur "Stellungnahme der Familienrechtskommission der EKD zur Notzuchtsindikatiuon" - in: Deutsches Pfarrerblatt (Okt . 1964)
- Roland de Pury: "Liberté à deux" - Korrespondenz mit Ed. Labor et Fides und mit Ernst-Kaufmann-Verlag
- Weltkirchenlexikon - Korrespondenz mit Kreuz-Verlag (1959-1960)
-- Übersetzte Artikel
--- Das Dogma von der Himmelfahrt Marias
--- Christentum und Philosophie
--- Schlüsselgewalt
--- Indochina
--- Die wallonischen Kirchen in den Niederlanden
--- Tunesien
--- Äquatorial-Afrika
--- Westafrika (ehemalige französische Kolonie)
--- Belgien
--- Genf
--- Abendmahl
|
